Deutsch-Polnisch Übersetzung für stärken
- krochmalenie
- krochmalić
- umacniaćWielokrotnie rozmawialiśmy już o tym, jak należy umacniać obszar Schengen zamiast go osłabiać. Wir haben bereits bei vielen Gelegenheiten darüber diskutiert, wie wir Schengen stärken und nicht schwächen sollten. Dlatego też należałoby umacniać instytucje pozarządowe w krajach, gdzie panują rządy autorytarne. Deshalb müssen wir auch die nichtstaatlichen Institutionen in Ländern mit autoritären Regierungen stärken. Musimy zagwarantować i stale umacniać mechanizmy ochrony społecznej oraz prawa pracowników, zapewniając godziwe warunki pracy. Wir müssen Sozialfürsorge und Arbeitnehmerrechte garantieren und fortwährend stärken sowie angemessene Arbeitsbedingungen schaffen.
- wzmacniaćDialog musi wzmacniać siły demokratyczne. Ein Dialog muss die demokratischen Kräfte stärken. Wspólnie musimy wzmacniać silne strony i eliminować słabości. Wir müssen gemeinsam die Stärken stärken und die Schwächen beseitigen. Musimy wzmacniać zasadę państwa prawa w całym regionie. Wir müssen den Rechtsstaat in dieser ganzen Region stärken.
- wzmocnićMiał on także wzmocnić prawa obywatelskie. Er wird auch die Bürgerrechte stärken. Trzeba wzmocnić państwa wiarygodność wobec sektora rybołówstwa! Stärken Sie Ihre Glaubwürdigkeit in diesem Sektor! Pragniemy wzmocnić urlopu macierzyńskie i rodzinne. Wir wollen die Rolle des Mutterschafts- und Familienurlaubs stärken.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher