Deutsch-Französisch Übersetzung für zugegebenermaßen

certes
Certes, tout se mesure encore au compte-gouttes. Zugegebenermaßen ist das alles noch recht spärlich. Certes, on n'en est pas encore là. Zugegebenermaßen sind wir noch nicht so weit. Ces changements procéduraux engendreront certes, peut-être, des coûts sur le court terme. Zugegebenermaßen können diese Verfahrensänderungen kurzfristig Kosten verursachen.
comme il a été admis

je le concède
je le reconnaisVenons-en aux questions relatives à l'eau, qui, je le reconnais, sont sensibles. Nun zu den Fragen, die den Wassersektor betreffen, bei denen es sich zugegebenermaßen um sensible Fragen handelt.