Deutsch-Finnisch Übersetzung für vielen dank

  • kiitos paljon
    Arvoisa puhemies, kiitos paljon. Vielen Dank, Herr Präsident. Kiitos paljon tehdystä työstä. Haben Sie vielen Dank für die getane Arbeit. Kiitos paljon kaikista ehdotuksista. Haben Sie vielen Dank für Ihre Hinweise und Vorschläge.
  • paljon kiitoksia
    Paljon kiitoksia, arvoisa puhemies, paljon kiitoksia, jäsen Savary. Vielen Dank, Frau Präsidentin, vielen Dank, Herr Savary. Paljon kiitoksia, komission jäsen Vitorino, ja paljon kiitoksia kaikille tästä päätöksestä. Vielen Dank, Herr Vitorino, und vielen Dank an alle für diese Entscheidung. Paljon kiitoksia, hyvät parlamentin jäsenet, ja aivan erityisesti paljon kiitoksia teille, arvoisa puhemies. Meine Damen und Herren, vielen Dank, und einen ganz besonderen Dank Ihnen, Herr Präsident.
  • kiitos
    Kiitos arvoisa puhemies, kiitos arvoisat parlamentin jäsenet, kiitos Arias Cañete. Vielen Dank Herr Präsident, vielen Dank meinen Damen und Herren Abgeordneten, vielen Dank Herr Arias Cañete. Kiitos, arvoisa puhemies, ja kiitos, arvoisa komissaari. Vielen Dank, Frau Präsidentin, und vielen Dank, Frau Kommissarin! Kiitos siitä, että olette täällä tänään, ja kiitos mielenkiinnostanne. Vielen Dank, dass Sie dabei sind, und vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.
  • suurkiitokset
    Suurkiitokset, arvoisa komission jäsen. Vielen Dank Herr Kommissar. Ich bin Ihnen äußerst dankbar. Suurkiitokset, lupaan käyttäytyä parhaalla mahdollisella tavalla. Vielen Dank! Ich verspreche, mich von meiner besten Seite zu zeigen. Suurkiitokset erittäin hyvästä ja perusteellisesta vastauksesta. Vielen Dank für die sehr gute und sehr ausführliche Antwort.
  • suurkiitos
    Suurkiitos perusteellisesta vastauksesta. Vielen Dank für die ausführliche Antwort. – Arvoisa komission jäsen, suurkiitos hyvin yksityiskohtaisesta vastauksesta. Frau Kommissarin! Vielen Dank für diese ausführliche Antwort. Arvoisa puhemies, suurkiitos siitä, että kuuntelette tärkeät lausumani näin myöhään! Herr Präsident, vielen Dank, daß Sie zu so später Stunde meinen wichtigen Aussagen zuhören!

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishPå SvenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2020 Übersetzung.cc