Deutsch-Französisch Übersetzung für stiftung

don
Des fondations voient le jour et la nôtre pourra, grâce à ces dons, développer des thèmes d' activité qui y iront bien au-delà du charbon et de l' acier. Stiftungen entstehen, und aus solchen Spenden kann diese Stiftung aufgestockt werden, und sie kann damit Themen bearbeiten, die weit über Kohle und Stahl hinausgehen.
fondation
Création d'une Fondation européenne pour la formation (refonte) (débat) Europäische Stiftung für Berufsbildung (Neufassung) (Aussprache) Celles-ci concernent le rôle de la Fondation européenne. Sie betreffen die Rolle der europäischen Stiftung. Je limiterai mes observations à la Fondation de Dublin. Ich werde mich auf die Stiftung in Dublin beschränken.

fondement
institutionD'où ma proposition de création d'une institution, d'une fondation pour la démocratie. Deswegen mein Vorschlag einer Institution, einer Stiftung für Demokratie. Je pense aussi qu'une institution telle que la Fondation peut être bénéfique. Ich bin auch der Auffassung, daß eine solche Institution wie die Stiftung Gutes leisten kann. En principe, les institutions interviennent. Ça vaut aussi pour Anna Lindt. Im Prinzip wirken die Institutionen mit. Das gilt auch für die Anna-Lindt-Stiftung.

Wörterbuch