Deutsch-Spanisch Übersetzung für roma

gitanaII Cumbre Europea sobre Población Gitana (debate) Zweiter europäischer Roma-Gipfel (Aussprache) Debe hacerse una mención específica sobre la minoría gitana. Zur Minderheit der Roma ist eine gesonderte Anmerkung erforderlich. Reconocimiento por la UE del genocidio de la población gitana durante la Segunda Guerra Mundial Anerkennung durch die EU des Völkermords an den Roma im Zweiten Weltkrieg
gitanoSe ha hablado, por hacer un ejemplo, de los gitanos. So wurde zum Beispiel von den Roma gesprochen. Hoy hablamos en defensa de nuestros hermanos y hermanas gitanos. Heute erheben wir unsere Stimme für unsere Brüder und Schwestern unter den Roma. Como mínimo, todos los niños gitanos deberían terminar la escuela primaria. Alle Roma-Kinder sollten wenigstens die Grundschule abschließen.

RomaníCreo que no necesitamos una Directiva Romaní o un Fondo Romaní. Ich glaube, dass wir weder eine Roma-Richtlinie noch einen Roma-Fonds brauchen. Los campamentos romaníes y las comunidades romaníes son ilegales e inmorales. Die Roma-Lager und -Gemeinschaften sind illegal und unmoralisch. Actualmente contamos con dos diputados al Parlamento Europeo romaníes. Wir haben gegenwärtig zwei Abgeordnete der Roma im Europäischen Parlament.
RomaníesActualmente contamos con dos diputados al Parlamento Europeo romaníes. Wir haben gegenwärtig zwei Abgeordnete der Roma im Europäischen Parlament. Hoy, los romaníes son ciudadanos europeos. Heute sind Roma Bürger Europas. Los campamentos romaníes y las comunidades romaníes son ilegales e inmorales. Die Roma-Lager und -Gemeinschaften sind illegal und unmoralisch.

Wörterbuch