Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für in letzter zeit

nos últimos temposNos últimos tempos, estes casos até aumentaram.Sie haben in letzter Zeit sogar wieder zugenommen. Concordo que se verificou uma certa mudança nos últimos tempos.Ich finde auch, daß es in letzter Zeit eine Änderung gegeben hat. Penso que esse tipo de comentários têm sido ouvidos com muito pouca frequência nos últimos tempos. Solche Töne waren meiner Meinung nach in letzter Zeit kaum zu hören.
recentementeContudo, tal deixou de acontecer recentemente. In letzter Zeit gab es allerdings Probleme. A Sérvia registou progressos particularmente significativos recentemente. Insbesondere Serbien hat in letzter Zeit beachtliche Fortschritte erzielt. O papel reciclado tem sido muito referido na comunicação social recentemente. In letzter Zeit wurde in den Medien häufig über Recyclingpapier berichtet.

ultimamenteTem-se provado isso mesmo ultimamente neste Parlamento. Dies hat sich in letzter Zeit hier im Parlament gezeigt. Ultimamente, o espaço Schengen tem sido um dos principais temas de debate. Der Schengen-Raum ist in letzter Zeit ein wichtiges Gesprächsthema gewesen. Ultimamente a Assembleia debateu várias vezes estas questões, e com toda a razão. Das Hohe Haus hat sich zu Recht in letzter Zeit häufig mit diesem Problem befasst.

Wörterbuch