Deutsch-Polnisch Übersetzung für drei

  • trzyZazwyczaj można to osiągnąć na trzy sposoby. Im Allgemeinen geschieht dies auf drei Arten. To trzy zagadnienia, które chciałem dziś przedstawić. Das waren meine drei Punkte heute. Panie przewodniczący, gwoli ścisłości - postawiłem trzy pytania i pragnę usłyszeć trzy razy "tak”! Herr Präsident, eigentlich waren es drei Punkte, und drei Mal ein "Ja" wäre gut!
  • trójkaCała nasza trójka reprezentuje niemalże całą społeczność rybacką Irlandii. Wir drei vertreten fast die gesamte Fischereigemeinschaft der irischen Insel. To nasza trójka musi zawrzeć porozumienie; nie dajmy się zwieść marzeniom, że uda nam się nakłonić nie wiadomo jak wiele krajów do przystąpienia do tego czy owego programu. Wir drei müssen ein Abkommen erreichen; lassen sie uns nicht anfangen, davon zu träumen, ich weiß nicht wie viele Länder mit ins Boot zu holen. Nasza trójka, która reprezentowała partie polityczne, odwiedzała szpitale, aby przekonać się na własne oczy, jak wygląda sytuacja i uważam, że było to niezwykle istotne. Wir drei Abgeordneten fuhren zu den Krankenhäusern, um uns ein eigenes Bild von der Lage zu machen, und ich denke, das war das Wichtige daran.
  • trojeTych troje ludzi pracuje na terytorium placówki brytyjskiej. Diese drei Personen arbeiten in dem britischen Compound. Troje na czworo Haitańczyków żyje za dwa dolary dziennie. Drei von vier Menschen in Haiti müssen mit weniger als 2 USD pro Tag überleben. Mamy troje udanych, bardzo inteligentnych dzieci. Taka jest moja prywatna opinia. Wir haben drei nette, äußerst intelligente Kinder - das sind jetzt meine privaten Ansichten dazu.
  • trójkaCała nasza trójka reprezentuje niemalże całą społeczność rybacką Irlandii. Wir drei vertreten fast die gesamte Fischereigemeinschaft der irischen Insel. To nasza trójka musi zawrzeć porozumienie; nie dajmy się zwieść marzeniom, że uda nam się nakłonić nie wiadomo jak wiele krajów do przystąpienia do tego czy owego programu. Wir drei müssen ein Abkommen erreichen; lassen sie uns nicht anfangen, davon zu träumen, ich weiß nicht wie viele Länder mit ins Boot zu holen. Nasza trójka, która reprezentowała partie polityczne, odwiedzała szpitale, aby przekonać się na własne oczy, jak wygląda sytuacja i uważam, że było to niezwykle istotne. Wir drei Abgeordneten fuhren zu den Krankenhäusern, um uns ein eigenes Bild von der Lage zu machen, und ich denke, das war das Wichtige daran.
  • trzeciaOpcja trzecia: jeżeli nie jest możliwa zmiana Traktatu lub jego wykładni, być może należałoby wyjaśnić, co w przypadku danej transakcji oznacza stwierdzenie, iż jest ona "w porządku”. Möglichkeit drei: Wenn der Vertrag oder dessen Auslegung nicht geändert werden kann, könnten wir vielleicht besprechen, ab wann eine Transaktion als "Ok" gilt.

Ähnliche Begriffe

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc