Deutsch-Italienisch Übersetzung für unterabsatz

commaL'articolo 11, paragrafo 2, secondo comma, recita: 'Gli Stati membri operano congiuntamente per rafforzare e sviluppare la loro reciproca solidarietà politica. In Artikel 11 Absatz 2 Unterabsatz 2 heißt es: 'Die Mitgliedstaaten arbeiten zusammen, um ihre gegenseitige politische Solidarität zu stärken und weiterzuentwickeln. Tuttavia l' articolo 152, paragrafo 1, comma 2 si limita ad asserire che "l' azione della Comunità, che completa le politiche nazionali, si indirizza al miglioramento della sanità pubblica ..." . Artikel 152 Absatz 1 Unterabsatz 2 besagt: "Die Tätigkeit der Gemeinschaft ergänzt die Politik der Mitgliedstaaten und ist auf die Verbesserung der Gesundheit der Bevölkerung ... gerichtet ". Lʼemendamento relativo allʼarticolo primo, punto 1 (i), concernente lʼarticolo 2, paragrafo 1a), penultimo comma è stato ripreso integralmente nella posizione comune. Die Abänderung zu Artikel 1 Nummer 1 Ziffer i) betreffend Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe a) vorletzter Unterabsatz wurde vollständig in den Gemeinsamen Standpunkt übernommen.

Wörterbuch