Deutsch-Englisch Übersetzung für route

route
uk
us
Choose another route and do it urgently. Wählen Sie eine andere Route, und zwar schnell. This addressed the West African migration route. Dort wurde die Route Westafrika angesprochen. I encourage you, therefore, to report your complaints to this desk provided by Euro Contrôle Route. Ich ermutige Sie daher, Ihre Beschwerden bei der von Euro Contrôle Route bereitgestellten Meldestelle einzubringen.
itinerary
us
This action programme will serve as an itinerary. Dieses Aktionsprogramm soll uns als Marschroute dienen. If you will allow me, I believe we must distinguish between the Roadmap, which is an itinerary, and the journey itself. Wenn Sie mir gestatten, so glaube ich, dass wir zwischen dem Friedensplan, der eine Routenplanung darstellt, und der Reise selbst unterscheiden müssen.

lane
us
In addition, the opening of a route, the sea lane, in connection with changes in the region, is having a huge influence on the way people are looking at the Arctic. Darüber hinaus hat die Öffnung einer Route - der Seeroute - im Zusammenhang mit Veränderungen in der Region einen gewaltigen Einfluss auf die Art, in der die Menschen die Arktis sehen. For example, tankers carrying dangerous goods should be required to set routes along the furthermost part of the shipping lane, and the Finisterre lane should be relocated away from the coast. Beispielsweise müssen die Tanker mit gefährlicher Fracht verpflichtet werden, durch eine von der Seeverkehrsroute abgelegene Zone zu fahren und das Kap Finisterre fern der Küste zu passieren.
road
uk
us
We travelled to the seaside by road.

Wörterbuch