Deutsch-Finnisch Übersetzung für oder

  • Oder
    Słubice ja Frankfurt/Oder ovat molemmat osa yhdistynyttä Eurooppaa. Słubice und Frankfurt/Oder sind schon ein Stück gemeinsames Europa. Oder-joki tulvi heinäkuussa 1997 tuhoisin seurauksin. Im Juli 1997 wurde das Odereinzugsgebiet von einer Hochwasserkatastrophe heimgesucht.
  • tai
    Ajatelkaa vaikkapa Maailman kauppajärjestöä, IMF:ää, Maailmanpankkia tai OECD:tä. Sehen Sie sich die Welthandelsorganisation an, oder den IWF, oder die Weltbank, oder die OECD. Niissä edellytetään, että ehdokkaat ovat nyt tai he ovat aikaisemmin olleet jonkin tilintarkastuselimen jäseniä tai että he ovat tähän tehtävään erityisen soveltuvia. Diese verlangen, daß die Kandidaten jetzt oder früher Rechnungsprüfungsorganen angehört haben oder für dieses Amt besonders geeignet sind. Uhri voi olla nainen tai mies, lapsi tai aikuinen. Die Opfer können Frauen oder Männer, Kinder oder Erwachsene sein.
  • tai vai
  • vai
    Vai onko kyse yhteispäätösmenettelystä vai mistä? Oder ist es das Mitentscheidungsverfahren, oder was? Onko se David Cameron vai puheenjohtaja Barroso? Herr Cameron oder Herr Barroso? Pystymmekö me vastaamaan tähän haasteeseen vai emme? Werden wir erfolgreich sein oder werden wir scheitern?
  • vai mitä
    Jossain suhteessa hän on ihanteellinen henkilö, vai mitä? In bestimmter Hinsicht ist sie optimal, oder? Se ei varmasti ole lainkaan huono idea, vai mitä, hyvät parlamentin jäsenet? Das ist doch keine schlechte Idee, oder etwa doch, meine Damen und Herren? Tämähän on meille tuttua, vai mitä? Wir waren schon einmal an diesem Punkt, oder etwa nicht?

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishPå SvenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2020 Übersetzung.cc