Deutsch-Italienisch Übersetzung für leiche

cadavereIl Parlamento non ha reagito e il suo cadavere è stato ritrovato a metà marzo. Unser Parlament hat nicht reagiert, und seine Leiche wurde Mitte März gefunden. E’ giunto il momento di riconoscerlo e di seppellire il cadavere che è la Costituzione dell’Unione europea. Es ist an der Zeit, diese Tatsache zu akzeptieren und die Leiche, das heißt, die EU-Verfassung, zu begraben. Poi un soldato ha ucciso il ferito e ha chiamato l'infermiera affinché venisse a recuperare il cadavere. Dann tötete ein Soldat den Verwundeten und rief die Krankenschwester, damit die Leiche weggebracht wurde.
corpoI colleghi si rendono conto della barbara umiliazione inflitta al corpo del Presidente legittimo assassinato? Sind sich die Kollegen bewusst, dass die Leiche des ermordeten legitimen Präsidenten auf barbarische Weise gedemütigt wurde?

salmaLa salma del console danese non è stata restituita alla famiglia. Die Leiche des dänischen Konsuls ist der Familie nicht übergeben worden.
lasciatura
pesce
spoglia

Wörterbuch