Deutsch-Italienisch Übersetzung für herausbekommen

racimolare
ricavareDiversi Stati membri si lamentano asserendo di versare a favore del bilancio comunitario più risorse di quante non ne possano ricavare. Mehrere Staaten beklagen sich, sie zahlten mehr in den Gemeinschaftshaushalt ein, als sie herausbekommen können. E la Commissione non fa assolutamente nulla per correggere l'impressione, che così si crea nell'opinione pubblica, che i singoli Stati membri potrebbero in effetti ricavare tanto quanto versano. Die Kommission tut aber auch gar nichts, um in der Öffentlichkeit den falschen Eindruck zu korrigieren, daß die einzelnen Mitgliedstaaten genauso viel herausbekommen könnten, wie sie einzahlen.
venire fuori

Wörterbuch