Deutsch-Italienisch Übersetzung für gen

geneQuando parlo di un gene, mi riferisco anche a una sequenza di un gene. Wenn von einem Gen gesprochen wird, schließt dies auch die Sequenz eines Gens ein. Ai sensi della direttiva, una sequenza di un gene non può essere brevettata. Und nach der Patentrichtlinie darf die Sequenz eines Gens nicht patentiert werden. Le domande di brevetto della Myriad Genetics per il gene BRCA2 sono ancora all' esame dell' Ufficio. Die Patentanmeldungen von Myriad für das Gen BRCA2 werden noch geprüft.
versoEd è un punto generale di questa direttiva verso cui sono critico. Und das ist der generelle Punkt, den ich an dieser Richtlinie kritisiere. E' insostenibile ed è così che spingete i giovani verso la criminalità. Das ist inakzeptabel, damit werden Jugendliche in die Kriminalität getrieben. Credo che le città abbiano un'occasione concreta di aprire la strada verso un futuro fondato sull'energia sostenibile. Meines Erachtens verfügen Städte über genügend Möglichkeiten, den Weg hin zu einer nachhaltigen Energienutzung zu ebnen.

Wörterbuch