Deutsch-Französisch Übersetzung für konflikt

conflit
Pour moi, ce conflit n'est pas seulement un conflit franco-espagnol. Ich meine, daß es hier nicht nur um einen französisch-spanischen Konflikt geht. Ces 60 années de conflit n'ont rien résolu. Dieser 60-jährige Konflikt hat nichts gelöst. Il n'y a pas de gagnants dans ce conflit. In diesem Konflikt gibt es keine Gewinner.
conflict

incompatibilité
lutte
Par ailleurs, les troupes armées s'adonnent encore à une lutte acharnée. Bewaffnete Truppen stehen sich noch immer in einem scharfen Konflikt gegenüber. Il est vrai qu'elles se sont trop dépensées en conflits de pouvoir et luttes d'influence. Es ist wahr, dass sie zu sehr mit politischen und Einflusskonflikten beschäftigt waren. La lutte contre la pauvreté est sans espoir si les pays restent englués dans des conflits violents. Die Bekämpfung der Armut führt zu nichts, wenn die Länder nach wie vor in gewalttätige Konflikte verwickelt sind.
tiraillerie

Wörterbuch