Deutsch-Englisch Übersetzung für region

region
us
All development has been regional. Alle Entwicklung war regional. The second big issue is regional. Das zweite große Problem ist regionaler Natur. The opinion mentions 'island regions' . In der Stellungnahme ist die Rede von "island regions" .
area
us
It is a peripheral area, an Objective 1 area. Es handelt sich um eine Region in Randlage, eine Ziel-1-Region. First signs are already emerging in some regions of the euro area. Erste Anzeichen dafür gibt es bereits in einigen Regionen der Eurozone. These areas can already be used in the regions in question. Diese Flächen können bereits in den dafür in Frage kommenden Regionen genutzt werden.

country
uk
us
We must combine country-specific and regional approaches. Es geht darum, dass wir länderspezifische und regionale Ansätze zusammenbringen. Regions without farmers mean a country without a future. Haben die Regionen keine Landwirte mehr, so hat auch das Land keine Zukunft. Health inequalities vary from country to country and from region to region. Gesundheitliche Ungleichheiten variieren von Land zu Land und von Region zu Region.