Deutsch-Dänisch Übersetzung für wohlwollend

godhjertet
velvilligEn velvillig indstilling til mangfoldighed giver også økonomisk gevinst. Eine wohlwollende Einstellung zur Vielfalt bringt auch wirtschaftliche Vorteile. Jeg vil altså gerne anbefale disse ændringsforslag over for kollegerne og håber på velvillig opbakning. Ich möchte diese Änderungsanträge den Kollegen also empfehlen und hoffe auf wohlwollende Unterstützung. Navnlig i Det Forenede Kongerige har de britiske banker ikke været særlig velvillige over for små og mellemstore virksomheder. Insbesondere im Vereinigten Königreich haben sich Banken kleinen und mittleren Unternehmen gegenüber nicht sonderlich wohlwollend verhalten.

venligSkal man være venlig - og det vil vi jo gerne i dette Parlament - kan man sige, at det er et springbræt til demokrati. Wohlwollend ausgedrückt - und das wollen wir in diesem Parlament ja gerne - läßt sich sagen, daß es Sprungbrett zur Demokratie ist.

Wörterbuch