Spanisch-Italienisch Übersetzung für valla

barrieraPer quanto riguarda il muro, la separazione, la barriera o la palizzata – qualsiasi eufemismo si voglia usare – l’Unione ha manifestato la sua preoccupazione. Con respecto al muro, separación, barrera o valla, sea cual sea el eufemismo que se desee utilizar, la Unión ha expresado su preocupación.
ostacoloIn tal modo abbiamo posto un ostacolo in meno. De esta manera hemos introducido una valla menos. Tale ostacolo deve però essere posto a un'altezza realistica. Pero esta valla ha de ponerse a una altura realista. Con un'allusione allo sport, direi che dobbiamo collocare un ostacolo che i turchi debbano superare con un salto. Por alusión al deporte, diría que debemos poner una valla para que los turcos salten.

cinta
palizzataPer quanto riguarda il muro, la separazione, la barriera o la palizzata – qualsiasi eufemismo si voglia usare – l’Unione ha manifestato la sua preoccupazione. Con respecto al muro, separación, barrera o valla, sea cual sea el eufemismo que se desee utilizar, la Unión ha expresado su preocupación.
recintoUno dei suoi primi contratti più importanti fu la costruzione di un recinto di sicurezza intorno all'edificio di una società di refrigerazione. Uno de sus primeros contratos importantes consistió en levantar una valla de seguridad alrededor de las instalaciones de una compañía de almacenamiento en frío.
riparo
siepe
steccato

Wörterbuch