Spanisch-Finnisch Übersetzung für tender
- laiminlyödä
- laskea
- levittää~ matto lattialleVoi kannattaa aina levittää näkkileivän kuoppaiselle puolelle.Hänen tapansa levittää omaa ideologiaansa on todella häiritsevä.
- ojentaaMeidän pitäisi siksi ojentaa kätemme heille. Por lo tanto, debemos tenderles la mano. Voimme ojentaa ystävällisen kätemme riistetyille tai voimme tuudittautua haavekuviin hyvinvoinnista. Podemos tender nuestra mano de amistad a los desahuciados, o encerrarnos en un reducto ilusorio de prosperidad. Voisitko ojentaa sakset?
- olla tapana
- pyrkiäNäin tärkeän tuotteen kohdalla on äärimmäisen tärkeää pyrkiä omavaraisuuteen. Con respecto a un producto tan importante, es vital tender a la autosuficiencia. 20 prosentin raja ei ole mikään tavoite, johon tulisi pyrkiä, vaan itse asetettu katto. El límite del 20 % no es un objetivo al que debamos tender, sino un techo que nos imponemos a nosotros mismos. Parlamentilla on näin ollen kaikki syy tehdä yhteistyötä ja pyrkiä todella rakentamaan tuota siltaa. Por consiguiente, el Parlamento tiene todos los motivos para cooperar e intentar tender efectivamente ese puente.
- sijataKun vuode sijataan nukkumista varten, poistetaan päiväpeitto.Sotaväessä jokainen huolehtii vuoteensa sijaamisesta, päivällä punkan on oltava ojennuksessa.Yllätysvieraalle vuode sijattiin vuodesohvaan.
- tahtoaLiisa tahtoo lisää kakkua.Minä tahdon helposti unohtaa lähteä ajoissa kouluun.Tahdo, jos haluat saada lisää.
- tupataKun ei pellavaa ollut, tyynyt tupattiin täyteen olkia.Mitä sekin oikein aina tänne on tuppaamassa?Älä pulloa uuniin tuppaa!
- tupata yleensä
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc