Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für grosseiro

rude
grossolanoInoltre, l' esperienza insegna che si tratta di uno strumento grossolano, ingiusto, ridondante e costoso. Além disso, a experiência mostra que este instrumento é grosseiro, injusto, redundante e dispendioso. A mio parere non è corretto fare ricorso a uno strumento tanto grossolano quanto un canone comune europeo in questo settore. A meu ver, é incorrecto utilizar um instrumento tão grosseiro como uma tarifação europeia comum para esta questão. Si tratta di un volgare attacco alla procedura interistituzionale, nonché di un grossolano gesto di spregio verso il Parlamento europeo. Trata-se de uma forma grosseira de minar o processo interinstitucional e revela igualmente um desdém grosseiro para com o Parlamento Europeu.

Wörterbuch