Finnisch-Portugiesisch Übersetzung für härkä

touroDa última vez, um dos membros do grupo, o senhor deputado Kilroy-Silk, berrou como um touro ao microfone. Viimeksi yksi hänen ryhmänsä jäsenistä, jäsen Kilroy-Silk, mylvi kuin härkä mikrofonin kautta. O senhor foi um toureiro prudente; e eu vou ser um touro prudente e vou ficar nos curros. Olette ollut varovainen matadori; minä olen varovainen härkä ja pysyn aitauksessani. Por outras palavras, o trabalhador europeu situa-se na arena económica planetária como um touro de combate stressado e sangrado que vai até ao limite da sua saúde. Toisin sanoen eurooppalainen työntekijä on kuin stressaantunut ja verinen härkä maailmanlaajuisen talouden areenalla. Hän antaa kaikkensa, kunnes terveys on menetetty.

Wörterbuch