Deutsch-Spanisch Übersetzung für sanierung

renovaciónEn este contexto, una política de regeneración y renovación urbana es vital. Dementsprechend ist eine Politik der Erneuerung und Sanierung der Städte unabdingbar. Esto las lleva a invertir en su infraestructura y a la restauración, la modernización y la renovación. Dies führt dazu, dass infrastrukturell gearbeitet wird, dass Wiederherstellung, Modernisierung und Sanierung vorgenommen werden. La renovación de las centrales eléctricas actualmente en funcionamiento también podría representar un factor significativo. Die Sanierung von Kraftwerken, die derzeit in Betrieb sind, kann auch von großer Bedeutung sein.
saneamientoSaneamiento y liquidación de las compañías de seguros Sanierung und Liquidation von Versicherungsunternehmen En primer lugar, el saneamiento del marco macroeconómico. Zunächst einmal zur Sanierung des makroökonomischen Rahmens. Esa confianza, a su vez, requiere saneamiento en las finanzas públicas y equilibrio presupuestario. Dieses Vertrauen wiederum erfordert eine Sanierung der öffentlichen Finanzen und einen ausgeglichenen Haushalt.

Wörterbuch