Deutsch-Schwedisch Übersetzung für entzünden

antändaDet är bosättningar som i lika hög grad utgör krutdurkar, alltså potentiella farozoner, och vem som helst kan antända stubintråden när han eller hon anser det påkallat.Solche Kolonien stellen lauter Pulverfässer dar und somit mögliche Gefahrenherde, und jeder kann - auf beiden Seiten - die Flamme entzünden, wann immer ihm dies geeignet erscheint.
antändas

bli inflammerad
inflammeras
sätta eld på
sätta fyr på
sätta i brand
tända
Vi behöver tända den lågan igen.Wir müssen diese Flamme neu entzünden. Miljötänkandet måste finnas i alla våra förslag, inom alla våra politikområden, för att vi möjligen skall lyckas tända ett litet hoppets ljus.Wir müssen die Umwelt in all unsere Vorhaben, in all unsere Politiken einbeziehen, um vielleicht ein kleines Licht der Hoffnung zu entzünden. Tänd stearinljuset!

Wörterbuch