Deutsch-Polnisch Übersetzung für versöhnung

pogodzenie
pojednanieMusimy walczyć o pojednanie narodowe. Wir müssen eine nationale Versöhnung anstreben. Narodowe pojednanie wymagałoby globalnego dialogu. Die nationale Versöhnung würde einen alle einbeziehenden Dialog erfordern. Było to zdumiewające pojednanie i symbol początku nowej ery. Das war erstaunlich und war ein Symbol der Versöhnung und eines neuen Zeitalters.

pokutaNiezapomniany, wielki papież Jan Paweł II podkreślał, że przede wszystkim możliwa musi być pokuta, szansa na pojednanie. Der unvergessliche, große Papst Johannes Paul II. hat vor allem darauf hingewiesen, dass die Wiedergutmachung, die Chance auf Versöhnung möglich sein müssen.
porozumienie
ugoda
zgodaNależy rzecz jasna żałować, że nie została osiągnięta zgoda, nawet minimalny poziom tolerancji pomiędzy stronami. Natürlich ist es bedauerlich, dass zwischen den Parteien keine Versöhnung, ja nicht einmal ein Mindestmaß an Toleranz, erreicht worden ist.

Wörterbuch