Deutsch-Lettisch Übersetzung für tun

darītKo tā var darīt un kas tai ir jādara? Was kann es tun, und was muss es tun? Vai ir kaut kas, ko mēs nedarām, bet tomēr varētu darīt? Was haben wir bislang zu tun versäumt, obwohl wir es tun könnten? Mums nevajadzētu to darīt vēlreiz! Das sollten wir jetzt nicht noch einmal tun!
liktNeatkārtosim šo kļūdu un tā vietā palīdzēsim Tunisijas un Ēģiptes tautām likt pamatus īstai demokrātijai vislabākajā iespējamajā veidā. Lassen Sie uns nicht diesen Fehler machen und stattdessen, so gut wir können, den Bürgerinnen und Bürgern Tunesiens und Ägyptens dabei helfen, die Grundlage für eine echte Demokratie zu legen. Mēs azartspēļu tirgus dalībniekiem, tāpat kā finanšu tirgus dalībniekiem, nevaram ļaut darīt visu, ko tie vēlas, un pēc tam likt sabiedrībai maksāt. Wie im Finanzmarkt wollen wir auch beim Glücksspielmarkt nicht, dass jeder tun und lassen kann, was er will, und die Gesellschaft dann die Zeche zahlt.

veiktViņi ir gatavi to veikt publiski. Er ist bereit, es öffentlich zu tun. Mēs sakām, ka vēlamies veikt savus pienākumus. Wir wollen nur unsere Pflicht tun. Tomēr mums ir jābūt gataviem veikt abus. Wir müssen aber in der Lage sein, beides zu tun.

Wörterbuch