Deutsch-Italienisch Übersetzung für großmut

magnanimitàLa mia speranza è che si persegua l' allargamento a tutti i paesi, che si dia prova di magnanimità e che si arrivi al "big bang" nel 2003. Ich hoffe, dass wir die große Erweiterung anstreben, Großmut zeigen und im Jahr 2003 den "Big Bang " erleben werden.
abbondanza

abnegazione
bontà
generositàSignor Presidente, trovo la generosità dell'onorevole Roth-Behrendt piuttosto sorprendente. Herr Präsident! Ich finde den Großmut von Frau Roth-Behrendt recht erstaunlich. In queste parole si sente l'eco, signor Presidente, della visione e della generosità che hanno segnato l'origine della nostra Unione. In diesen ermutigenden Worten spiegeln sich die Visionen und der Großmut wider, die zur Gründung der Union geführt haben. Con il suo comportamento corretto, con la sua esperienza, con la sua generosità, sperava di trovare maggiore collaborazione. Er hatte gehofft, mit seinem Geschick, seiner Erfahrung und seinem Großmut auf eine bessere Zusammenarbeit zu treffen.

Wörterbuch