Deutsch-Italienisch Übersetzung für feigenblatt

foglia di ficoIl documento del Vertice sulla trasparenza è una foglia di fico. Das Dokument des Gipfels zum Thema Offenheit ist ein Feigenblatt. In caso contrario, questa sarebbe un'operazione foglia di fico, che potrebbe anzi mettere in pericolo un numero ancora più elevato di persone. Sonst ist es eine Feigenblatt-Operation, die möglicherweise auch noch Menschen gefährdet. Questa è solo una bella foglia di fico democratica e siamo tutti parte di una grande farsa. Das hier ist doch im Grunde genommen ein ausgeklügeltes, demokratisches Feigenblatt, und wir alle sind Teil eines Schauspiels.

Wörterbuch