Deutsch-Italienisch Übersetzung für übergewicht

adiposità
obesitàEsso infatti può dare un contributo importante per contrastare alcune tendenze negative per la salute come l'obesità. Einerseits kann der Sport einen wichtigen Beitrag dazu leisten, negativen Tendenzen in der gesundheitlichen Entwicklung wie beispielsweise Übergewicht entgegenzuwirken. Abbiamo anche procedure non legislative come la piattaforma contro l’obesità, avviata di recente. Auch gibt es nicht reglementierte Verfahren wie die Plattform gegen Übergewicht, die wird unlängst auf den Weg gebracht haben. La relazione Ries descrive i rischi che l'obesità, il soprappeso e le malattie croniche comportano per la salute. Der Bericht Ries stellt die gesundheitlichen Risiken von Übergewicht, Adipositas und chronischen Krankheiten heraus.

preponderanzaAd ogni modo, non si capisce come saranno definite le priorità sussidiarie e come sarà determinata la preponderanza di ciascuna disciplina all'interno dei vari ambiti. Es bleibt jedoch unklar, wie die Subventionsschwerpunkte festgelegt werden und auch wie das Übergewicht jeder einzelnen Disziplin bestimmt wird.

Wörterbuch