Deutsch-Holländisch Übersetzung für eventuell

eventueel
Wie zegt ons dat er eventueel een risico is? Wer sagt uns, daß eventuell ein Risiko bestehen könnte? Wij moeten klaar staan om eventueel humanitaire steun te verlenen. Wir müssen zu eventueller humanitärer Hilfe bereit sein. Dat betekent eventueel ook constitutionele hervormingen. Das bedeutet eventuell auch konstitutionelle Änderungen.
misschien
Ik ga ervan uit dat u misschien verkeerd bent geciteerd. Ich gehe davon aus, daß Sie eventuell falsch zitiert worden sind. Dan vraag ik me af: bent u, en zijn misschien ook wij niet veel te lief voor elkaar. Also frage ich mich, ob Sie - und eventuell auch wir - nicht viel zu nett miteinander umgehen. Nu, collega's, lijkt er misschien een kentering te komen. Nun scheint eventuell eine Änderung einzutreten.

wellicht
En een gedragscode alleen is daarvoor wellicht niet genoeg. Hier ist ein Verhaltenskodex eventuell nicht ausreichend. Ik denk dat wij elkaar wellicht verkeerd hebben begrepen. Ich glaube, daß wir uns eventuell nicht ganz verstanden haben. Wellicht kan hierover in de IGC en wellicht ook door de Conventie gesproken worden. Vielleicht kann in der Regierungskonferenz und eventuell auch im Konvent darüber diskutiert werden.

Wörterbuch