Deutsch-Holländisch Übersetzung für begnadigung

amnestie
gratieGregory Pasko wil geen gratie. Gregori Pasko will keine Begnadigung. Alleen iemand die schuldig is kan echter om gratie vragen en Yawovi Agboyido is onschuldig. Jedoch kann nur ein Schuldiger um seine Begnadigung bitten, und Yawovi Agboyibo ist nicht schuldig. We vragen president Clinton zijn bevoegdheden om gratie te verlenen aan te wenden om Léonard onmiddellijk uit de gevangenis te krijgen. Wir ersuchen Präsident Clinton, von seinem Recht der Begnadigung Gebrauch zu machen und Leonard sofort freizulassen.

kwijtschelding
pardonEen presidentieel pardon zou een blijk zijn van engagement met de democratie en mensenrechten, hetgeen de internationale geloofwaardigheid van de Filippijnen ten goede zou komen. Eine Begnadigung durch die Präsidentin würde ein Bekenntnis zur Demokratie und den Menschenrechten darstellen, was die internationale Glaubwürdigkeit der Philippinen stärken würde.
respijt