Deutsch-Holländisch Übersetzung für acker

akker
Een akker is geen industrieterrein. Ein Acker ist keine Industrieanlage. Daar was een eclatant verkeerde ontwikkeling van de veredelingseconomie aan vooraf gegaan en reusachtige akker-, veevoeder- en aardappelvelden werden grandes cultures .Vorausgegangen war eine eklatante Fehlentwicklung der Veredelungswirtschaft, und aus riesigen Acker-, Futter- und Kartoffelflächen wurden grandes cultures .
veld
U had het over etikettering van het veld tot de dis. Sie sprachen von der Kennzeichnung vom Acker bis zum Tisch. De consument heeft vandaag de dag het recht dat er van de stal of van het veld tot op de tafel van de consument een constante controle en een constante kwaliteitsgarantie plaatsvindt. Der Konsument hat heute das Recht darauf, daß vom Stall oder vom Acker bis auf den Tisch des Konsumenten eine durchgehende Kontrolle und eine durchgehende Qualitätssicherung gewährleistet wird.

Wörterbuch