Deutsch-Französisch Übersetzung für unterdrückt

brimé
écraséLes manifestations organisées par l'opposition contre la fraude électorale ont été impitoyablement écrasées par les forces de sécurité. Die von der Opposition organisierten Demonstrationen gegen den Wahlbetrug wurden gnadenlos von den Sicherheitskräften unterdrückt. Les mouvements séparatistes, tels que celui du Biafra, ont été écrasés par une puissance militaire extrêmement supérieure il y a longtemps, et cela a contribué à la militarisation du pays. Vor langer Zeit wurden separatistische Bestrebungen wie in Biafra mit außerordentlich überlegener militärischer Stärke unterdrückt, was zur Militarisierung des Landes beigetragen hat.

oppriméEn effet, jamais il n'a opprimé le peuple iraquien de manière plus vicieuse. In Wirklichkeit unterdrückt er das irakische Volk noch viel rücksichtsloser. Lorsque les personnes ne se sentent pas opprimées ni exclues, elles ne sont pas des recrues si faciles. Wenn Menschen sich nicht unterdrückt oder ausgeschlossen fühlen, lassen sie sich nicht so leicht von diesen Gruppen vereinnahmen. En particulier également pour ce qui concerne la liberté de culte, car même l'islam est sévèrement opprimé. Speziell auch für die religiösen Rechte, denn auch der Islam wird ja schärfstens unterdrückt.
sourd

Wörterbuch