Deutsch-Englisch Übersetzung für retention

retentionThe issue is whether data retention should be permitted, that is to say the storage of communications data. Es geht darum, ob data retention, also die Speicherung von Gesprächsdaten, erlaubt sein soll. This second part, however, is intended to give an example of this exemption: data retention, or the blanket storage of personal data. Dieser zweite Teil zielt nun darauf ab, eine dieser Ausnahmen präzise zu regeln, nämlich die data retention, die generelle Aufbewahrung der personenbezogenen Daten. The only thing still to be decided is what the title will be of the planned Council proposal requiring data retention throughout the European Union. Es bleibt lediglich die Frage offen, welchen Titel der geplante Vorstoß des Rates haben wird, der data retention EU-weit vorschreiben soll.

Wörterbuch