Ungarisch-Finnisch Übersetzung für követel

vaatiaKansalaisten ja yritysten mahdollisuuteen vaatia korvauksia on hyviä perustavanlaatuisia syitä. A polgároknak és a vállalkozásoknak jó alapvető indokai vannak a kártérítések követelésére. Vaadimme luotettavuutta israelilaisilta kumppaneiltamme, ja Israelillakin on oikeus vaatia meiltä luotettavuutta. Megbízhatóságot követelünk izraeli partnereinktől, és Izrael is jogosult megbízhatóságot követelni tőlünk. EU:n tulisi asettaa köyhien maiden tarpeet etusijalle eikä vaatia sääntelyn purkamista ja yksityistämistä. Az EU-nak a szegény országok szükségleteit kellene első helyre állítania a helyett, hogy deregulációt és privatizációt követel.
edellyttääTämä edellyttää poliittisten painopistealojen muuttamista. Ez a politikai prioritásokon belül változtatásokat követel. Toissijaisuusperiaate edellyttää täsmentämistä. A szubszidiaritás elve további kidolgozást követel. Nykyinen ennennäkemätön epävakaus edellyttää päättäväisiä toimia. Napjaink példátlan gazdasági instabilitása határozott fellépést követel.

tiukata
tivataOppositio tivasi hallitukselta virastojen hajasijoituksen tilannetta.Velkojat tivasivat kiivaasti saataviaan.

Wörterbuch