Spanisch-Schwedisch Übersetzung für convocar

kalla
Är ni beredd att kalla till ett krismöte om Iran i Europa?¿Está dispuesta a convocar un debate de emergencia en Europa acerca de Irán? Men den kan också, i vissa fall, direkt kalla välrenommerade experter inom olika kultursektorer.Pero puede también, en su caso, convocar directamente expertos de reconocido prestigio en los distintos sectores culturales. Jag kommer att kalla dig, Godfrey Bloom, till ett möte med mig och vi måste besluta om vilka åtgärder som ska vidtas härnäst.Señoría: le convocaré a una reunión conmigo, y tendremos que tomar una decisión sobre los próximos pasos.
ropa
1914 Selma Lagerlöf: [http://runeberg.org/portugal/35.html Kejsaren av Portugallien]: Ja, kanske det finns någon annan här, som kan ropa ut varorna en stund, medan Jöns vilar sej? sa då riksdagsmannen.Han ropade åt barnen att det var dags att äta.

sammankallaJag tycker inte att något konvent behöver sammankallas.No veo la necesidad de convocar una convención. Det var ett mycket klokt drag att sammankalla toppmötet i går.Fue una idea muy sensata convocar la cumbre para el día de ayer. För det andra, var vänlig och sammankalla det sociala toppmötet på nytt.En segundo lugar, le ruego que vuelva a convocar la Cumbre social.

Wörterbuch