Spanisch-Portugiesisch Übersetzung für inmueble

propriedadeA política de aquisição de propriedades provou ser um êxito e fazer todo o sentido do ponto de vista financeiro. La política sobre adquisición de inmuebles ha tenido mucho éxito y era muy lógica desde el punto de vista financiero. Houve situações, no passado, em que as instituições europeias compraram ou alugaram propriedades por preços acima do valor de mercado. En el pasado, se han dado algunos casos de instituciones europeas que adquirieron o arrendaron inmuebles por precios superiores al valor del mercado. Se as pessoas tivessem direitos de propriedade, investiriam na construção de edifícios eventualmente capazes de resistir a futuros danos deste tipo. Si las personas tienen derechos de propiedad, invertirán en edificar y construir inmuebles que tengan alguna posibilidad de resistir futuros daños de este tipo.
bem

bensPara mim, a questão da utilização de bens imóveis a tempo repartido (timeshare) é muito séria. Yo me tomo muy en serio la cuestión del uso de inmuebles en régimen de tiempo compartido. Por isso mesmo, será uma boa política financeira amortizar antecipadamente os bens imobiliários a fim de criar espaço nos orçamentos futuros. Por eso, es una buena política financiera que se amorticen anticipadamente los bienes inmuebles para crear una reserva de cara a los presupuestos futuros. Quando adquirem direitos de utilização de bens imóveis a tempo repartido, os consumidores podem ser vulneráveis a vários problemas. Los consumidores pueden ser vulnerables a varios problemas cuando adquieren derechos de utilizar bienes inmuebles en régimen de tiempo compartido.
imóvel

Wörterbuch