Spanisch-Portugiesisch Übersetzung für dirección

  • direção
  • endereçoAgora é-nos dado um rosto, é-nos dado um endereço. Ahora nos dan un rostro, una dirección. A disponibilização de um endereço Internet único pode contribuir para tal. La asignación de una dirección única en Internet puede contribuir a ello. Da mesma forma que temos uma moeda comum, também podemos ter um endereço electrónico comum. Al igual que tenemos una moneda común, podemos tener también una dirección electrónica común.
  • controle
  • controloJulgo que o controlo do mercado é de importância decisiva para a elaboração de normas. Creo que esta dirección desde el mercado es de importancia esencial para la elaboración de las normas. Será que, no entanto, existirão controlos a funcionar na direcção oposta? Sin embargo, ¿se realizan también controles en la otra dirección? Em cada direcção­geral iremos criar um sistema de gestão e de controlo.Vamos a crear en cada Dirección General un sistema de gestión y de control.
  • correr
  • moradaMostre que a Europa tem um nome, um rosto, uma morada, um número de telefone”. Demuestre que Europa tiene un nombre, una cara, una dirección y un número de teléfono." A última morada conhecida era rua Hadat, número 7 em Damasco. Espero que, no regresso, traga uma resposta. La última dirección conocida era rue Hadat, número 7, en Damasco. Y espero que regrese usted con la respuesta. Hoje em dia, apenas os muito ricos podem dar-se ao luxo de dispor de um número de telemóvel ou de uma morada de correio electrónico. Hoy en día solo los muy ricos pueden permitirse no tener un teléfono móvil o una dirección de correo electrónico.
  • navegação
  • orientaçãoA União precisa de uma orientação económica. Hace falta una dirección económica en la Unión. Mas, a Europa carece também de uma nova orientação. Pero Europa también necesita una nueva dirección. Esta orientação deverá ser fornecida até Novembro de 2009, o mais tardar. Esta dirección será proporcionada para noviembre de 2009 como muy tarde.

Ähnliche Begriffe

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc