Spanisch-Polnisch Übersetzung für agilizar

przyspieszyćZatem, panie komisarzu, proszę przyspieszyć bieg spraw. Por lo tanto, señor Comisario, haga el favor de agilizar el proceso. Staramy się przyspieszyć działania wszędzie tam, gdzie to możliwe, ale musimy również respektować przepisy rozporządzenia finansowego oraz wszystkie obowiązujące zasady. Estamos intentando agilizar el proceso todo lo que podemos, pero también tenemos que respetar el Reglamento financiero y todas las normas. W przedmiotowym sprawozdaniu przyjęto wspólne stanowisko Rady bez żadnych poprawek, by przyspieszyć wprowadzenie legislacji w życie. A fin de agilizar la promulgación de la legislación, este informe adopta la posición común del Consejo sin enmiendas.

Wörterbuch