Portugiesisch-Ungarisch Übersetzung für sério

komolyEz egy komoly kérdés, amely komoly vitát igényel. Esta é uma questão séria que exige um debate sério. Ez a helyzet túl komoly ahhoz, hogy az EU csak pózoljon. É demasiado sério para a UE assumir uma atitude sozinha. A szabad sajtó komoly veszélyben van. A liberdade de imprensa corre sérios riscos.
súlyosA tuberkulózis súlyos gazdasági probléma. A tuberculose constitui um problema económico sério. Engem nagyon aggaszt ez a súlyos probléma. Estou profundamente preocupado com este sério problema. A szektornak azonban súlyos kihívásokkal kell szembenéznie. Mas o sector enfrenta sérios desafios.

buzgóBuzgón remélem, hogy a Bizottság továbbra is komolyan fogja venni azt a feladatát, hogy a jövőben bevezesse a belső ellenőrzési keretrendszert. Tenho grande esperança de que a Comissão continue a levar a sério no futuro a sua tarefa de introduzir o quadro de controlo interno.
fontos
jelentős
nagy horderejűElőször is az lesz a célja, hogy növelje a tudatosságot ezzel a nagy horderejű problémával kapcsolatban. Em primeiro lugar, procurará aumentar a sensibilização sobre este problema, que é sério.
őszinte
valódi

Wörterbuch