Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für grandeza

grandezaÉsta, en mi opinión, es la grandeza potencial de Lisboa. Essa é que é, em meu entender, a grandeza potencial de Lisboa.Es ahí donde considero yo que reside la grandeza de la UE. Considero que é aqui que reside a grandeza da UE. Tal comportamiento puede servir como prueba de su grandeza. Ao sê-lo, dão provas da sua grandeza.
cantidadAsí que, como pueden ver, estamos hablando de cantidades importantes. Podem, assim, ver que estamos realmente a falar de ordens de grandeza significativas. Desde una perspectiva de la cantidad quizás sea algo más pero en el fondo no va a ser diferente y deberemos solucionar este problema. No que toca à ordem de grandeza, será talvez um pouco mais, mas, quanto ao princípio, não será diferente e teremos esse problema para resolver. por escrito. - Las unidades de medida son esenciales en el uso de todos los instrumentos de medición para expresar medidas o cualquier indicación de cantidad. As unidades de medida são indispensáveis para qualquer instrumento de medição, para a expressão de qualquer medição efectuada e para a expressão de qualquer indicação de grandeza.

magnitudTal es la magnitud del tema sobre que debatiremos hoy. É esta a ordem de grandeza do que hoje discutimos aqui. El margen de la victoria era un orden de magnitud mayor que cualquier posible margen de fraude. A margem de vitória foi de uma ordem de grandeza superior a qualquer margem de fraude plausível. Pero como magnitud política, este valor debe orientarse a lo que es practicable o factible. Porém, enquanto grandeza política, este valor tem de se orientar por aquilo que é praticável, que é viável.

Wörterbuch