Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für cancelar

abortire
annullareAnnullare una consultazione referendaria è una violazione di questo articolo. Cancelar um referendo é uma violação desse artigo. Accolgo con favore la decisione di annullare il voto sull'approfondimento delle relazioni tra l'Unione europea e Israele. Acolho com agrado a decisão de cancelar a votação sobre a melhoria das relações entre a UE e Israel. Nella sessione del mese di febbraio si è deciso di annullare il Tempo delle interrogazioni. No período de sessões do mês de Fevereiro, foi decidido cancelar o período de perguntas.

cancellareIl presidente Lukashenko ha pensato di avere sufficiente potere da cancellare la visita della commissario Ferrero-Waldner. O Presidente Lukashenko pensou que tinha força suficiente para cancelar a visita da senhora Comissária Ferrero-Waldner. Vi invito quindi a sostenere la proposta di emendamento relativa, per cancellare l'articolo 4. Por isso defendo também que se aprove a correspondente proposta de alteraço a fim de se cancelar o artigo 4ş. Anche dopo aver consultato un ministro per gli Affari esteri, o diversi ministri per gli Affari esteri, la decisione di cancellare alcuni voli è stata adottata unilateralmente. Mesmo após a consulta de um Ministro dos Negócios Estrangeiros, ou de diversos Ministros dos Negócios Estrangeiros, foi tomada uma decisão unilateral de cancelar voos.
cassare
interrompere
invalidare
recidere

Wörterbuch