Portugiesisch-Französisch Übersetzung für opor

contrecarrerEn effet, ils vont s’opposer à la Constitution; ils ont même annoncé à la Chambre des communes qu’ils se serviront de tout moyen mis à la disposition du Parlement pour la contrecarrer. Eles vão opor-se à Constituição, de facto, até anunciaram na Câmara dos Comuns que irão utilizar todos os dispositivos parlamentares ao seu alcance para se lhe opor.
déjouer

opposer
Nous devons nous y opposer avec force. Devemos opor-nos vigorosamente a isso. Comment peuvent-ils s'opposer activement à cela? Como podem opor-se activamente contra isso? Nous devons continuer à nous y opposer. Temos de continuar a opor resistência.
s'opposer àEux aussi doivent s'opposer à ces pratiques. Também esses países têm de opor-se a estas práticas.