Portugiesisch-Dänisch Übersetzung für símbolo

symbolPolen er et symbol for Europa. A Polónia é um símbolo para a Europa. Symboler repræsenterer ikke kun stater. Os símbolos não se limitam a representar Estados. Polen er et symbol på tolerance. A Polónia é um símbolo de tolerância.
tegnMine damer og herrer, ugen startede i fredens tegn. Senhores Deputados, esta semana iniciou-se sob o símbolo da paz. Tilstedeværelsen af religiøse symboler er ikke et tegn på religiøs diskrimination eller tvang. A presença de símbolos religiosos não é sinal de discriminação ou de imposição religiosa. Det er et klart tegn på adskillelse af kirke og stat og symbol på sekularisme. É sinal de uma clara separação entre a Igreja e o Estado, e um símbolo de laicidade.

mærkeStrygejernet var ikke bare forsynet med det europæiske CE-mærke, men også med et særligt tysk sikkerhedssymbol. Este ferro não só possuía a marcação europeia CE, mas também um símbolo de segurança específico da Alemanha. I dag vedtager vi et symbol, nemlig det europæiske kulturarvsmærke. Hoje, adoptamos um símbolo, nomeadamente a Marca do Património Europeu. Jeg forventer, at deltagerne vil benytte dette mærke til deres egen fordel som et bevis for deres kvalitet. Espero que os participantes usem o símbolo em benefício próprio como um símbolo da sua qualidade.

Wörterbuch