Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für inaugurar
- einweihenECHO ist in Kabul bereits präsent, und wir werden dort Mitte Januar offiziell das ECHO-Büro einweihen. O ECHO já está presente em Cabul e vamos inaugurar formalmente o gabinete do ECHO nessa cidade em meados de Janeiro. Ich denke da beispielsweise an das Zentrum für Migrationsmanagement und -information in Mali, ein Pilotprojekt, das wir in Kürze einweihen werden. Refiro-me, por exemplo, ao Centro de gestão e informação das migrações do Mali, um projecto-piloto que iremos em breve inaugurar.
- eröffnenFerner werde ich eine Schule in Mirabelais eröffnen. Além disso, irei inaugurar uma escola em Mirabelais. Ich habe die Ehre, heute als Sitzungspräsident ein neues Verfahren zu eröffnen. Tenho hoje a honra, na qualidade de presidente da sessão, de inaugurar um novo procedimento. Herr Santer, der Kommissionspräsident, ist bereit, die Debatte heute durch seine Erklärung zu eröffnen. O Senhor Santer, Presidente da Comissão, está preparado para inaugurar o debate de hoje com a sua declaração.
- vereidigen
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher