Holländisch-Dänisch Übersetzung für tijdperk

epokeFor Europa indledtes dermed en ny epoke. Voor Europa werd daarmee een nieuw tijdperk ingeluid. Selv i indledningen er overskriften "En ny epoke". Zelfs de inleiding draagt de titel 'Een nieuw tijdperk'. En demokratisk epoke afløses af en bureaukratisk epoke, hvor vælgerne køres ud på et sidespor. Een democratisch tijdperk wordt vervangen door een bureaucratisch tijdperk, waar de kiezers op een zijspoor gerangeerd worden.
tidsalderDette er globaliseringens tidsalder. Dit is het tijdperk van de globalisering. Det er udfordringen i den næste tidsalder. Dat is de uitdaging van het nieuwe tijdperk dat nu aanbreekt. Hun er en del af denne postdemokratiske tidsalder. Zij maakt deel uit van dit postdemocratische tijdperk.

æraDe lettjente penges æra er forbi. Het tijdperk van het snelle geld is voorbij. Transportsektoren er på vej ind i en ny æra. De vervoerssector treed een nieuw tijdperk binnen. Denne æra skal absolut forblive en del af fortiden. Dat tijdperk behoort definitief voorbij te zijn.

Wörterbuch