Holländisch-Finnisch Übersetzung für zeer

erittäinSe on erittäin tasapainoinen työ, erittäin tasapuolinen työ. Het is een zeer evenwichtig werkstuk, een zeer uitgebalanceerd werkstuk. Tämä suuntaus on erittäin huolestuttava. Dit is een zeer verontrustende ontwikkeling. Kyseessä on erittäin tasapainoinen ja erittäin hyvä mietintö. Het is een zeer evenwichtig verslag van uitstekende kwaliteit.
hyvin
Tämä kaikki on hyvin, hyvin masentavaa. Het is allemaal zeer, zeer deprimerend. Brittiläiset ovat hyvin avoin ja hyvin rehellinen kansakunta. De Britten zijn een zeer open en zeer eerlijk volk. Me olemme hyvin, hyvin tarkkoja rahojen kanssa. Wij gaan zeer zorgvuldig met het geld om.

kovinMikään tästä ei ollut kovin tärkeää eikä kovin mielenkiintoista. Dat is allemaal niet zeer belangrijk en niet zeer interessant. Jäsen Flesch, tämä on kovin vakava asia. Dat is zeer ernstig, mevrouw Flesch. Tie Tampereelle oli kovin pimeä. De weg naar Tampere was zeer duister.
oikeinAivan oikein, kyseessä on erittäin hyvä ehdotus. Heel terecht, een zeer goed voorstel. Hän totesi tämän aivan oikein. Zeer juist dat hij dat aanhaalt. Kiitos paljon oikein hyvästä keskustelusta. Hartelijk dank voor dit zeer goede debat.
tosiOngelmana on, että kun puhumme yhteistuotannosta, Pohjois- ja Etelä-Euroopan maiden olosuhteet poikkeavat tosi asiassa hyvin paljon toisistaan. Het probleem is dat er achter het begrip warmtekrachtkoppeling zeer uiteenlopende realiteiten schuilgaan. De situatie in de noordelijke landen verschilt immers sterk van die in de zuidelijke landen. Näytelmä Wilhelm Tellistä on tosi tarina.Kyseessä on tosi asia.

Wörterbuch