Finnisch-Holländisch Übersetzung für ranskalainen
- FransZij noemde de heer Goldsmith een Frans ingezetene. Hän väitti Goldsmithin olevan ranskalainen. Een andere Franse soldaat raakte bij hetzelfde incident gewond. Toinen ranskalainen sotilas haavoittui samassa välikohtauksessa. Hij vergeet dat het Franse socialisme Europa François Mitterand heeft gegeven, Jacques Delors ... Hän unohtaa, että ranskalainen sosialismi on antanut Euroopalle François Mitterrandin, hän unohtaa sen antaneen meille Jacques Delorsin...
- FransmanIk weet dat een van uw landgenoten, een Fransman, de race heeft gewonnen. Tiedän, että kilpailun voitti maanmiehenne - ranskalainen. U bent Zuid-Europeaan en de heer Barnier is Fransman, maar dat waren de enigen. Te olette eteläeurooppalainen ja komission jäsen Barnier on ranskalainen, mutta te olitte ainoat. Als het hem uitkomt, is hij allereerst een Europeaan, maar door en door een Fransman, of eerst een Fransman, maar door en door een Europeaan. Hän on - kuten hän sanoisi - eurooppalainen ensin, mutta ranskalainen läpikotaisin, ranskalainen ensin, mutta eurooppalainen läpikotaisin.
- FrançaiseZoals u weet ben ik Française en ben ik altijd een tegenstander van quota geweest. Kuten tiedätte, olen ranskalainen ja vastustin kiintiöitä. U bent Italiaan, ik ben Française, ik respecteer u als Italiaan. Olette italialainen, minä olen ranskalainen. Kunnioitan teitä italialaisena. Ik ben geen typische protectionistische Française, ik zeg alleen maar: laten we onze ogen eens een beetje open doen en ophouden met dromen! En ole ruohonjuuritason ranskalainen protektionistinainen. Haluan vain sanoa, että meidän on avattava silmämme ja lopetettava haaveilu!
- FranseDe Duits-Franse motor loopt nu eenmaal niet op melk. Saksalais-ranskalainen moottori ei suinkaan käy maidolla. Een andere Franse soldaat raakte bij hetzelfde incident gewond. Toinen ranskalainen sotilas haavoittui samassa välikohtauksessa. Mijnheer de commissaris, de FIFA en het Franse organisatiecomité drijven de spot met de communautaire wetgeving. Komissaari, FIFA ja ranskalainen järjestelykomitea pitävät pilkkanaan EU: n lainsäädäntöä.
- FransenIk ben Fransman en mijn uitgangspunt spreekt waarschijnlijk vanzelf: de Fransen zullen niet opnieuw over dezelfde tekst stemmen. Olen ranskalainen ja lähden olettamuksesta, joka on luultavasti päivänselvä: ranskalaiset eivät äänestä uudelleen samasta tekstistä. Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, de Fransen zeggen: wie te veel wil omvatten, omarmt weinig. Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, ranskalainen sananlasku sanoo, että "joka kuuseen kurkottaa, se katajaan kapsahtaa".
- fransozen
- frietjes
- patat
Definition für ranskalainen
- Ranskasta peräisin oleva tai Ranskaan liittyvä
- pysyvästi Ranskassa asuva henkilö
- syntyperältään ranskalainen
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher