Englisch-Tcheche Übersetzung für caveat

námitka
upozorněníHlasuji pro zprávu s upozorněním, že o celé záležitosti je zapotřebí i nadále diskutovat, aby získala lepší právní rámec. I am voting for the report, with the caveat that there is a need to continue debating the matter so that it will have a better legal framework.

varováníI když tento návrh rozhodně podporuji, dovolte mi dvě komerční varování. While I am very supportive of this proposal, could I be allowed two commercial caveats.

Definition für caveat

A warning
A qualification or exemption
A formal#Adjective|formal objection
A notice request#Verb|requesting a postponement of a court#Noun|court proceeding#Noun|proceeding
To qualify a statement with a #Noun|caveat or proviso
To formally object#Verb|object to something
To issue#Verb|issue a notice request#Verb|requesting that proceedings be suspended
To warn or caution#Verb|caution against some event

Anwendungsbeispiele

There is at least one caveat in cultivation: you’ll have to stick to only one discipline, such as that according to Bhaiṣajyaguru, the Medicine Buddha
He gave his daughter some hyacinth bulbs with the caveat that she plant them in the shade

Mehr anzeigen

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB Cookie Kontakt

In English En español På svenska Suomeksi Eestikeelne

Quelle: Wiktionary.

Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.

© 2004-2024 Übersetzung.cc