Englisch-Spanisch Übersetzung für fortress

fortalezaDe este modo contrarrestaremos la creación de la »fortaleza europea» . This is one way of combating the 'fortress Europe' mentality. Lo llaman "La fortaleza Europa" . They term it 'Fortress Europe' . Europa no se puede convertir en una fortaleza. Europe must not become a fortress.
castillo

fuerteEl programa de la Comisión hace aún más impenetrable el fuerte de Europa. The Commission programme makes fortress Europe even more impenetrable. En resumidas cuentas, se trata de consolidar y afianzar Fuerte Europa. In short, we are concerned here with developing and consolidating Fortress Europe. Con el establecimiento de Fuerte Europa levantamos un nuevo telón de acero en mitad de Europa. With the establishment of Fortress Europe, we are creating a new Iron Curtain running the length of Europe.

A fortified place; a large and permanent fortification, sometimes including a town; for example a fort, a castle; a stronghold; a place of defense or security
To furnish with a fortress or with fortresses; to guard#Verb|guard, to fortify

Wörterbuch