Englisch-Holländisch Übersetzung für immediate

direct
Deze consultatie vond direct plaats. This consultation occurred immediately. Onze reactie moet hier en nu direct komen! We must react today, immediately! De directe aandacht gaat nu naar de nitraatrichtlijn. The immediate focus is now on the Nitrates directive.
onmiddellijk
We hebben daarop onmiddellijk gereageerd. Immediately after, we reacted. We zullen het onmiddellijk onderzoeken. We will look at it immediately. Hij moet onmiddellijk vrijgelaten worden! He must be released immediately.

promptToen het hulpkonvooi voor Gaza aangevallen werd, slaakte de internationale gemeenschap prompt een kreet van verontwaardiging. When the Gaza aid flotilla was attacked there was an immediate international outcry. De verdienste van dit verslag is gelegen in de prompte reactie op dit vraagstuk. De reactie zelf is echter onvolledig.It is to be congratulated for providing an immediate although imperfect solution to this problem. Ik benadruk nogmaals dat we direct na dit ongeluk de noodzakelijke maatregelen hebben genomen en ook prompt zullen blijven reageren. Again I underline that we took the necessary measures immediately after this accident and will continue to react immediately.
schielijk
subiet

Computer users these days expect immediate results when they click on a link
immediate family; immediate vicinity
Bravo Three, this Bravo Six. Immediate! We are coming under fire from the north from an unknown enemy, over!
Hotel Two-Niner, this is Bravo Six. Immediate suppression at grid November-Kilo four-five-three two-one-five. Danger Close. I authenticate Golf Echo, over

Wörterbuch