sorcierHonte aux apprentis sorciers ! Shame on the sorcerer' s apprentices! Méfions-nous des apprentis sorciers. We must be wary of the sorcerer's apprentice. La tentation est trop forte pour nos apprentis sorciers européistes. The temptation proves too great for our pro-European sorcerer's apprentices.